Novo izdanje u Biblioteci Latina et Graeca

U izdanju Biblioteke Latina et Graeca objavljena je nova knjiga – dvojezični prijevod dvaju Ksenofontovih didaktičkih djela “O konjaničkom umijeću” i “O zapovjedniku konjice” prevoditelja dr. sc. Maje Matasović i akademika Ranka Matasovića.

Najispravniji je način ophođenja s konjima iznio još prije dvije i pol tisuće godina autor prvoga konjaničkog priručnika u Europi, Atenjanin Ksenofont. Njegova dva spisa nisu najstariji priručnici za uzgoj konja uopće (u Grčkoj mu je prethodio izgubljeni priručnik koji je napisao Atenjanin Simon), no možemo slobodno reći da se od Ksenofonta i danas može učiti o konjima i jahanju.

Autori ovoga prijevoda osobno su se uvjerili koliko su Ksenofontovi savjeti korisni pri kupovini konja, pri njegovu dresiranju i pri uvježbavanju jahačkih tehnika. Jasno je da Ksenofont prije gotovo dva i pol tisućljeća nije znao o konjima sve što mi danas znamo, ali činjenica da nas još uvijek može poučavati dovoljna je da opravda prevođenje ovih tekstova. Njihova vrijednost zacijelo nije u ljepoti Ksenofontova stila i dubini njegovih spoznaja o naravi konja. Oni su vrijedni prije svega po tome što nam omogućuju uvid u dubinu povijesti odnosa čovjeka i konja, životinje koja je u velikoj mjeri pratila, pa i omogućila razvitak suvremene civilizacije.

Cijena knjige je 200,00kn, a naručiti ju možete na e-mail latinaetgraeca@gmail.com

Izložba Palmira – nekad i sad

Arheološki muzej u Zagrebu poziva Vas na predavanje i otvorenje izložbe posvećene drevnom gradu Palmiri u sklopu ciklusa Najvažnija svjetska arheološka nalazišta.

Iznimno zanimljivo predavanje pod nazivom “Palmira – nestanak, pronalazak, uništenje” održat će prof. dr. sc. Marina Milićević Bradač i Miroslav Vuković, s Odsjeka za arheologiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu u srijedu,10. listopada u Velikoj dvorani Arheološkog muzeja u Zagrebu s početkom u 18:00 sati.

Izložba Palmira – nekad i sad prati tragičnu sudbinu Palmire čiji spomenici su teško stradali tijekom ratnih sukoba u Siriji. Arheološki muzej u Zagrebu ponosan je što čuva djelić arheološke baštine ovog drevnog grada koji posjetitelji imaju prilike razgledati u sklopu izložbe od 9. do 21. listopada 2018. godine.

XII. seminar “Varvaria”

U Skradinu je od 1. do 5. listopada održan XII. seminar za mlade “Varvaria – kroz tisućljeća sredozemne kulture u Hrvatskoj” s temom “Mora i oceani”. Polaznici su slušali zanimljiva predavanja o povijesti skradinskog kraja, posjetili arheološke lokalitete Bribirska glavica i Burnum, otočić Visovac u NP Krka te grad Šibenik. Na grčkim i latinskim lektoratima čitali su i prevodili ulomke antičkih autora, a na likovnim radionicama izrađivali modele grčkih i rimskih brodova.

View post on imgur.com

View post on imgur.com

View post on imgur.com

Na seminaru su sudjelovali učenici sljedećih zagrebačkih osnovnih škola i klasičnih gimnazija:

  • Osnovna škola Izidora Kršnjavoga
  • Osnovna škola J. J. Strossmayer
  • Osnovna škola Matije Gupca
  • Osnovna škola Miroslava Krleže
  • Osnovna škola Pavleka Miškine
  • Osnovna škola Remete
  • Osnovna škola S. S. Kranjčevića
  • Klasična gimnazija
  • Nadbiskupska klasična gimnazija
  • Privatna klasična gimnazija

Novi broj časopisa Latina et Graeca

Poštovani pretplatnici, objavljen je novi broj časopisa Latina et Graeca!

Tijekom narednih dana na vaše će adrese stići novi, 33. broj časopisa Latina et Graeca. Neke od tema ovoga broja su:

– Josip Parat, Ekfraza – opisi umjetničkih predmeta u grčkoj epici
– Edin Muftić, Homer u arapskom ruhu
– Siniša Jovčić i Petra Šoštarić, Digitalna zbirka latinskih prijevoda “Boja žaba i miševa”
– Tamara Tvrtković, Latinistički top-ten ili deset iznenađujućih činjenica o hrvatskim latinistima

Naslovnica ovoga broja djelo je učenika polaznika seminara Varvaria koji su na likovnoj radionici 2015. g. pod vodstvom prof. Tatjane Kovačić izrađivali motive tkanine i tkanja.

Svim pretplatnicima želimo ugodno i toplo ljeto!

45 godina časopisa Latina et Graeca

Dana 25. svibnja 2018. g. obilježili smo 45 godina od objave prvog broja časopisa Latina et Graeca!

U svibnju 1973. godine iz tiska je izašao prvi broj časopisa Latina et Graeca. Što se sve u njemu nalazilo možete vidjeti ovdje.

Tijekom godina objavljene su stotine članaka, prijevoda, osvrta… U ovih 45 godina objavili smo ukupno 72 broja (40 brojeva stare serije i 32 broja nove serije), a krajem lipnja objavljujemo novi, 33. broj časopisa.

 

NOVO – Lukijan, Kako treba pisati povijest

U izdanju Instituta Latina et Graeca prvi je puta na hrvatskom jeziku objavljena knjiga LUKIJAN – KAKO TREBA PISATI POVIJEST. Uz izvrstan prijevod knjiga je opremljena i opsežnom uvodnom studijom, bogatim komentarima, bibliografijom te kazalom pojmova i imena za što je zaslužan profesor JOSIP PARAT.

Riječ je o jedinom sačuvanom spisu iz antike koji se bavi teorijom grčko-rimske historiografije. U nevelikoj raspravi koja sadrži šezdeset i tri jezgrovita poglavlja, središnje mjesto zauzima pitanje istinoljubiva i nepristrana bilježenja povijesti. Autor k tome vješto aludira na znamenite povjesničare, skrećući tako pozornost na uzore vrijedne divljenja.

Zbog oštre kritike onodobnog povjesništva, britkih opaski o stilu i prosudbi o odlikama dobroga povjesničara Lukijanov rad ubraja se među najuspjelija ostvarenja na polju antičke književne kritike. Naposljetku, Lukijan nam se ovdje – možda više no igdje u svojem opusu – neposredno obraća kao satiričar. Ovaj po mnogočemu jedinstven tekst dobro će doći svakome tko se bavi antikom, što je dostatan razlog da mu se posveti pozornost.

Cijena knjige iznosi 100,00kn, a naručiti ju možete putem naše e-mail adrese latinaetgraeca@gmail.com